Au restaurant La Traite au sein de l' Hôtel-Musée Premières Nations, Marc de Passorio élabore avec la brigade autochtone qu’il forme des menus où les produits du terroir – gibier, poisson, champignons, épices de la forêt boréale – sont magnifiés aux côtés des vins et des bières locales.